Ivo Viu a Uva

Loading . . . . . . . . . .

Rubens — Sat, 12 May 2012 00:45:42 +0000

Tirinha muda feita especialmente para a Semana do Silê ncio , do HQrizando.

Mais uma do Ivo dando piti aqui. (que desenho horrível era aquele, meu deus!)

Mais uma de computador aqui. (e que surpreendentemente continua atual, mesmo após anos)

Gestos de trânsito

Rubens — Mon, 23 Apr 2012 14:25:26 +0000

Não sei como é em outras cidades, mas onde eu moro, enfiar o bração pra fora do carro desse jeito, como ensinam nos manuais de trânsito, não tem a menor condição.

Mais carros aqui, aqui

No bar

Rubens — Thu, 19 Apr 2012 00:21:40 +0000

Tem gente que adora uma reforma

Rubens — Tue, 13 Mar 2012 13:35:04 +0000

Mais uma do Super Personal Stylist

Rubens — Mon, 13 Feb 2012 13:40:29 +0000

(Vale a Visita!) Little Nemo em Português

Rubens — Sun, 12 Feb 2012 21:28:14 +0000

No intervalo entre uma tirinha e outra, não custa aproveitar e divulgar coisas legais que estão acontecendo por aí no mundo dos blogs de quadrinhos.Uma iniciativa super legal que vi é a tradução em português da série Little Nemo in Slumberland, ou, numa tradução mais ou menos livre, “o Pequeno Nemo na Terra dos Sonhos”.

Little Nemo é uma série de quadrinhos criada por Winsor Mc Cay que foi publicada em jornais americanos de 1905 a 1913, que conta as aventuras surreais do garoto Nemo, que todas as noites viaja para uma certa “terra dos sonhos”, onde o moleque se depara com uma série de criaturas bizarras, como animais que voam, camas que criam pernas e andam sozinhas e por aí vai. Cada tira termina com o Nemo acordando, para, na semana seguinte, a história continuar de onde parou na semana passada.

Dado que a obra do autor caiu em domínio público desde 1º de janeiro de 2005, o autor do blog vem traduzindo de forma experimental o original em inglês e publicando-as em seu blog, muitas vezes acompanhado de comentários.

Seu blog pode ser visto aqui (http://weepingprincess.wordpress.com/).

Defeitos do Ivo nº 4, 5, 6 … 1001, 1002, 1003…

Rubens — Thu, 02 Feb 2012 09:00:01 +0000

Defeitos do Ivo, nº 03

Rubens — Tue, 31 Jan 2012 02:07:33 +0000

Defeitos do Ivo, nº 2

Rubens — Mon, 09 Jan 2012 13:25:01 +0000

Defeitos do Ivo, nº 01

Rubens — Tue, 03 Jan 2012 18:41:41 +0000